Попробуем составить небольшой словарь терминов и выражений, который будет полезен новичкам горнолыжных склонов.
АВАЛЬМАН - техника прохождения поворота (подтягивание, выпрямление ног на входе и их последующее сгибание на выходе), встречается на неровных трассах
АПРЕСКИ (Apres Ski, After Ski) - всевозможные развлечения помимо катания (поездки, СПА, баня, дискотеки и пр.)
БЕБИ-ЛИФТ - детский подъемник
БЕГУЩИЕ ЛЕНТЫ (ТРАВАЛАТОРЫ) - самый безопасный вид подъемника, встречается в учебных и детских зонах
БИПЕР - очень полезная штука, индивидуальный маячок, способный подавать сигнал даже из под лавины
БУГЕЛЬНЫЙ ПОДЪЕМНИК (БУГЕЛЬ) - тросовое устройство буксировки горнолыжников на гору
ВАЛЬСЕТ - фигура высшего пилотажа, непрерывное вращение на полный круг при плоских лыжах
ВАН ЭЙТИ (One Eighty) - половина фигуры высшего пилотажа, вращение на пол круга
ВЕДЕЛЬН (ГОДИЛЬ) - манера катания с короткими, переходящими из одного в другой поворотами
ВИНТ - особый способ вращения, лыжи - в одну сторону, тело - в другую
ГЛЕЙДСКИНИГ - катание по редколесью
ГОДЕЛЬ - см. ВИДЕЛЬН
ГОНДОЛА - кабина подъемника гондольного типа, обычно гондола вмещает 6 и более человек (бывают гондолы, вмещающие до 150 (!!!) человек)
ГУФФИ (Goofy) - сноубордист, который катается с выдвинутой вперед правой ногой
КАНТ - металическая кромка с определенным углом заточки по краю лыжи или сноуборда
КАНТОВАТЬСЯ - менять угол наклона лыж или сноуборда по отношению к поверхности катания
КАРВИНГ - высокоскоростное катание со "срезанием" поворотов без проскальзывания
КРЕСЕЛЬНАЯ КАНАТНАЯ ДОРОГА (КРЕСЕЛЬНЫЙ ПОДЪЕМНИК) - канатная дорога, напоминающая медленную, не останавливающуюся карусель
КРУТЯК - трасса с углом "крутизны" больше 30 градусов
КЭТСКИИНГ - катание в сцепке со снегоходом
ПЕРЕКАНТОВКА - вход в поворот с переходом с верхнего канта на внутренний
ПУХЛЯК - свежевыпавший рыхлый снег
РАТРАК - царь горы (трактор с широкими гусеницами для подготовки горнолыжных трасс)
СКИ-ПАСС (Ski-Pass) - билет на канатные дороги
СНЕГОСТУПЫ - обувь для облегчения передвижения по снегу
СНОУБЛЕЙД (Snowblade) - укороченные лыжи со стандартными креплениями
СНОУ-ПАРК - трасса для выполнения трюков
ТРАВЕРС - движение поперек склона
Ну и как же обойтись без юмора и сленга? Смех продляет жизнь!
ЩЕЛКУНЧИК - контролер подъемника
ГОРНОПЛЯЖНИК - лыжник, который приехал красиво постоять на склоне, а не кататься
ШАПКИ - пассажиры подъемника без горнолыжного снаряжения, обычно используют его в качестве экскурсионного объекта
ЧАЙНИК - начинающий горнолыжник, поза которого отдаленно напоминает этот предмет посуды: в движении - одна рука вытянута вперед, вторая - уперта в бок; в неподвижном состоянии - одна рука вытянута вверх, вторая - уперта в бок
ЕЛКА - симпатичная девушка, разновидность ЧАЙНИКА
ЗАЖЕЧЬ ЕЛКУ - проехать максимально близко к телу ЕЛКИ на рекордно высокой скорости
ПУСТИТЬ ДЫМ - поднять в воздух клубы снега
ВЕЛЬВЕТ - "свежеотратраченный" склон
ПУПЫРИ - неожиданные кочки и горки на ровном месте
СВИНОРОЙ - склон с "разбитым" снегом
РОЩА - людная трасса
РУБАНУТЬ РОЩУ - совершить столкновение на людной трассе
ЛОМ - лыжник или бордист, который мчится вниз со страшной скоростью по кратчайшей траектории
ЛОМАНУТЬ ТРАССУ - пройти трассу с рекордно высокой скоростью
ПРАВИЛЬНЫЙ ЛОМ - "летающий" только с замером скорости по GPS
НЕПРАВИЛЬНЫЙ ЛОМ - "летающий" бессистемно
ТРОЛЛЕЙБУС - еще более скоростная версия ЛОМА, ездит наклонившись вперед и зажав палки под мышками, кончики палок смотрят в небо
ПОСКРЕБЫШ - турист, который спускается на канте без выполнения поворотов
ВЕРТОЛЕТ - летает, если при падении лыжные крепления не срабатывают на отстегивание
НАЖРАТЬСЯ - упасть головой в сугроб и в прямом смысле слова нажраться снега
СТРАННИК - лыжник, то выкатывающийся с трассы, то возвращающийся на нее
ПТЕРОДАКТИЛЬ - лыжник, спускающийся с вытянутыми в разные стороны руками
ДУЛО - ветреная погода
ВЫКЛЮЧИТЕ ДУЛО - молитва поднимающихся на открытом кресельном подъемнике